猶他州普羅沃, 2012年2月2日 /美通社-PR Newswire/ -- 如新企業(yè)集團(tuán) (Nu Skin Enterprises, Inc.) 今天公布創(chuàng)紀(jì)錄的2011年第四季度和全年業(yè)績(jī)。該公司的2011年第四季度營(yíng)收為4.953億美元，較上年同期增長(zhǎng)23%。由于外匯匯率波動(dòng)，季度營(yíng)收的金額提升了2%。2011年第四季度的每股盈余為0.76美元，較上年同期的0.58美元增長(zhǎng)了31%。

　  該公司宣布 年度營(yíng)收為17.4億美元，較上年增長(zhǎng)了13%。由于外匯匯率波動(dòng)，年度營(yíng)收的金額提升了6%。不計(jì)2011年與日本海關(guān)規(guī)定有關(guān)的3280萬美元非現(xiàn)金費(fèi)用，2011年的每股盈余為2.38美元，較2010年的2.69美元增長(zhǎng)13%或提高了27%。

　  該公司總裁兼行政總裁賀楚門 (Truman Hunt) 表示：“我們很高興取得這樣的2011年第四季度和全年業(yè)績(jī)。各項(xiàng)資料都表明2011年是創(chuàng)記錄的一年。隨著最新的創(chuàng)新型產(chǎn)品走向全球，我們也對(duì)2012年繼續(xù)保持良好發(fā)展勢(shì)頭持樂觀態(tài)度。公司頂級(jí)的抗衰老產(chǎn)品 ageLOC 繼續(xù)成為推動(dòng)公司業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)的力量，這已被 ageLOC Galvanic Body Spa 和 ageLOC R2 (R-squared) 在2011年第四季度舉辦的限時(shí)供應(yīng)活動(dòng)大獲成功所證明。

　  賀楚門說：“除了 ageLOC 頗受歡迎以外，我們還為銷售隊(duì)伍，特別是大中華區(qū)和南亞/太平洋地區(qū)以及韓國(guó)地區(qū)銷售隊(duì)伍的壯大而感到高興。”賀楚門繼續(xù)說：“此外，就像我們?cè)诮裉煸绯康牧硪环菪侣劯逯行�布的那樣，我們�(cè)?011年業(yè)務(wù)增長(zhǎng)和資產(chǎn)負(fù)債表表現(xiàn)不俗的基礎(chǔ)上將季度股息上調(diào)25%。”