國家質檢總局與香港食物及衛生局簽署馬匹檢疫合作協議

共同管控風險 安全快捷往返

魏傳忠出席簽署儀式并講話

    本報訊（記者 逄 麗） 9月12日，《國家質量監督檢驗檢疫總局與香港特別行政區政府食物及衛生局關于廣州亞運馬術場賽后利用項目馬匹檢疫的合作協議》簽署儀式在京舉行，國家質檢總局副局長魏傳忠、香港食物及衛生局局長高永文出席協議簽署儀式并講話，就香港賽馬往返廣東從化和香港的檢疫事宜達成合作協議。

    魏傳忠指出，廣州亞運馬術場賽后利用項目是內地與香港特區合作的重要內容，建設并運作好這個項目是一件利國、惠民、惠港的大好事。該項目的建設和運作，符合調整國家經濟結構、加快經濟轉型升級的政策導向，一方面將有力地帶動廣東省地方經濟發展以及全國賽馬上下游產業發展，另一方面，也將進一步深化粵港合作，解決香港賽馬產業發展地域瓶頸，滿足長遠和擴大發展的需要，保障香港賽馬業蓬勃發展，有助于穩定特區政府稅收，維護香港經濟社會繁榮穩定。

    魏傳忠表示，該協議的簽署是內地與香港在檢驗檢疫領域建立更加緊密合作關系的重要體現，也是兩地聯手加快推進廣州亞運馬術場賽后利用項目建設，保障香港賽馬安全、快捷往返粵港兩地的一項重大舉措。

    魏傳忠表示，保障馬匹健康安全和便捷通關，是兩地檢疫部門的共同責任，希望兩地檢疫人員攜起手來，積極配合廣東省政府落實廣州馬場賽后利用合作協議，積極做好香港賽馬進出境檢疫工作，探索建立進出境馬匹檢疫監管新模式，將廣州亞運馬術場建設成為中國動植物檢疫、特別是國際賽馬檢疫的示范基地，為實踐、探索中國特色質檢工作之路創造經驗，為服務內地和香港特區兩地經濟社會繁榮發展發揮應有作用。

    《中國國門時報》